"بذ" یک نیروی ویژه مخفی فرانسوی، مأمور حذف یک قاچاقچی قدرتمند اسلحه در سوریه می‌شود. پس از خیانت سرویس اطلاعات خارجی فرانسه، او ناپدید شده و زندگی جدیدی در مراکش آغاز می‌کند. اما وقتی شوهرش هدف قرار می‌گیرد، گذشته اش دوباره او را فرا می‌خواند و او وارد بازی مرگبار انتقام و خیانت می‌شود، جایی که قوانین تغییر کرده‌اند و ...

داستان فیلم درباره "پاول مارتند" یک روزنامه نگار است که در نوامبر سال 1992 در شهر سارایوو در یک منطقه جنگ شهری که هر چیزی که حرکت می کند یک هدف است، پل تلاش می کند تا زندگی کند ، دوست داشته باشد و همچنان اطلاع رسانی کند و ....